-
1 investimento di capitale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > investimento di capitale
-
2 investimento in capitale fisso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investimento in capitale fisso
-
3 investimento in capitale fisso
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > investimento in capitale fisso
-
4 investimento in capitale umano
Итальяно-русский универсальный словарь > investimento in capitale umano
-
5 società di investimento a capitale variabile
Italiano-russo Law Dictionary > società di investimento a capitale variabile
-
6 società d'investimento a capitale variabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > società d'investimento a capitale variabile
-
7 Associazione italiana delle finanziarie d'investimento nel capitale di rischio
сущ.фин. Итальянская ассоциация финансовых компаний по вложениям в венчурный капитал (создана в 1986 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Associazione italiana delle finanziarie d'investimento nel capitale di rischio
-
8 fondo comune d'investimento a capitale fisso
сущ.фин. инвестиционный фонд закрытого типа, инвестиционная компания закрытого типа (выпускающая лимитированное количество акций)Итальяно-русский универсальный словарь > fondo comune d'investimento a capitale fisso
-
9 fondo comune d'investimento a capitale misto
сущ.фин. инвестиционный фонд, выпускающий акции различных типов, инвестиционный фонд, эмитирующий акции различных типовИтальяно-русский универсальный словарь > fondo comune d'investimento a capitale misto
-
10 fondo comune d'investimento a capitale variabile
сущ.фин. инвестиционный фонд открытого типа, инвестиционная компания открытого типа (не имеющая ограничений на выпуск ценных бумаг)Итальяно-русский универсальный словарь > fondo comune d'investimento a capitale variabile
-
11 societa d'investimento a capitale fisso
Итальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento a capitale fisso
-
12 societa d'investimento a capitale variabile
сущ.фин. паевой инвестиционный фонд (для инвестирования на доверительной основе объединённого капитала мелких владельцев), инвестиционная компания открытого типа (не имеющая ограничений на выпуск акций)Итальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento a capitale variabile
-
13 societa d'investimento in capitale di rischio
сущ.фин. предприятие, осуществляющее высокорискованное инвестированиеИтальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento in capitale di rischio
-
14 investimento
1) капиталовложение, инвестирование2) капиталовложения, инвестиции•- investimento azionarioinvestimenti a breve/lungo termine — краткосрочные/долгосрочные капиталовложения
- investimento del settore pubblico
- investimento di capitali
- investimento di denaro
- investimento di portafoglio
- investimento finanziario
- investimento in attività finanziarie
- investimento in beni capitali
- investimento in beni rifugio
- investimento in beni strumentali
- investimento in capitale fisso
- investimento in titoli
- investimento indotto
- investimento insicuro
- investimento per speculazione
- investimento sicuro
- investimenti a reddito fisso
- investimenti all'estero
- investimenti commerciali
- investimenti diretti
- investimenti esteri
- investimenti immateriali
- investimenti immobiliari
- investimenti interni
- investimenti legali
- investimenti materiali
- investimenti mobiliari
- investimenti netti - società per investimenti
- titoli d'investimentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investimento
-
15 capitale
capitale I 1. agg 1) главный, основной; важнейший; капитальный punto capitale -- основной вопрос scrittura capitale tip -- капитальное письмо 2) смертный pena capitale -- смертная казнь delitto capitale -- преступление, караемое смертной казнью peccato capitale -- смертный грех 3) смертельный odio capitale -- смертельная ненависть nemico capitale -- смертельный враг 2. f 1) столица 2) tip капитальное письмо capitale II m 1) капитал capitale principale-- основной капитал capitale variabile -- переменный капитал capitale morto -- мертвый капитал capitale circolante -- оборотный капитал capitale commerciale -- торговый капитал capitale finanziario -- финансовый капитал capitale azionario -- акционерный капитал capitale sociale -- уставной фонд capitale autorizzato -- санкционированный капитал capitale di dotazione -- дотационный капитал capitale di rischio -- капитал-риск investimento dei capitali -- капиталовложение accumulazione del capitale -- накопление капитала capitali a lungo termine -- долгосрочные фонды capitali produttivi -- эксплуатационные активы capitali in fuga -- утечка капиталов perdere il frutto e il capitale -- разориться, потерять все 2) капитал, состояние mettere insieme un bel capitale -- сколотить приличное состояние valere un capitale -- стоить целого состояния 3) fig достояние, запас capitale di cognizioni -- запас знаний 4) iron субъект, тип bel capitale -- хорош фрукт far capitale а) (di qc) воспользоваться (+ S) б) (di qd) полагаться, рассчитывать на (+ A) -
16 capitale
capitale I 1. agg 1) главный, основной; важнейший; капитальный punto capitale — основной вопрос scrittura capitale tip — капитальное письмо 2) смертный pena capitale — смертная казнь delitto capitale — преступление, караемое смертной казнью peccato capitale — смертный грех 3) смертельный odio capitale — смертельная ненависть nemico capitale — смертельный враг 2. f́ 1) столица 2) tip капитальное письмо capitale II m 1) капитал capitale principale -
17 capitale
1) капитал2) имущество•capitale a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный капитал
capitale d'esercizio — оборотный/торговый капитал
capitale di prestito — ссудный/заёмный капитал
capitale di risparmio — нераспределённая/накопленная прибыль
capitale disponibile — свободный/наличный капитал
capitale impiegato — инвестированный/используемый капитал
capitale inattivo — непроизводительный/мёртвый капитал
capitale liquido — ликвидный/денежный капитал
capitale mutuato — заёмный/ссудный капитал
capitale nominale — номинальный/акционерный/разрешённый капитал
capitale obbligazionario — заёмный/ссудный капитал
capitale registrato — зарегистрированный/уставный капитал
capitale sociale nominale — уставный/акционерный капитал, основные фонды
capitale versato — оплаченный/востребованный капитал, оплаченная часть акционерного капитала
collocare capitali — разместить/инвестировать капитал
- capitale accumulatoinvestire capitali — вкладывать/инвестировать капитал
- capitale annacquato
- capitale anticipato
- capitale assicurato
- capitale autorizzato
- capitale azionario
- capitale circolante
- capitale conferito
- capitale congelato
- capitale costitutivo
- capitale di credito
- capitale di fondazione
- capitale di rischio
- capitale di riserva
- capitale di società di persone
- capitale di sottoscrizione
- capitale d'immobilizzo
- capitale d'impresa
- capitale d'investimento
- capitale emesso
- capitale finanziario
- capitale fisso
- capitale fisso sociale
- capitale improduttivo
- capitale in contanti
- capitale iniziale
- capitale interamente versato
- capitale investito
- capitale mobiliare
- capitale monetario
- capitale netto di esercizio
- capitale non ancora versato
- capitale non richiamato
- capitale primario
- capitale produttivo
- capitale proprio
- capitale reale
- capitale richiamato
- capitale sottoscritto
- a capitale misto
- fuga di capitale - stanziare capitaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale
-
18 capitale
I 1. agg1) главный, основной; важнейший; капитальный2) смертный3) смертельный2. f1) столица2) полигр. капитальное письмо•Syn:principale; morfale (peccato, pena); maiuscola; metropoliAnt:II m1) капиталcapitale principale / fisso / costante — основной капиталcapitale variabile — переменный капиталcapitale circolante — оборотный капиталcapitale commerciale / mercantile — торговый капиталcapitale finanziario — финансовый капиталcapitale azionario — акционерный капиталcapitale di dotazione — дотационный капиталaccumulazione del capitale — накопление капиталаcapitali in fuga — утечка капиталовrestituire capitale e frutti — расквитаться / расплатиться сполна2) капитал, состояниеvalere un capitale — стоить целого состояния••far capitale — 1) ( di qc) воспользоваться 2) ( di qd) полагаться, рассчитывать на -
19 capitale d'investimento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale d'investimento
-
20 capitale per investimento
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > capitale per investimento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
investimento di capitale — Eng. Capital asset Comprendono tutti gli investimenti a lungo termine effettuati da un impresa con l intenzione di usufruirne durante più processi produttivi e con lo scopo di ridurre i costi o aumentare i ricavi … Glossario di economia e finanza
investimento — /investi mento/ s.m. [der. di investire ]. 1. (econ.) [l impiegare una somma di denaro in un impresa in modo che il capitale si accresca: un notevole i. di fondi ] ▶◀ collocamento, impiego. ‖ capitalizzazione. ◀▶ disinvestimento. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
investimento — in·ve·sti·mén·to s.m. CO 1. l investire, l investirsi e il loro risultato 2a. impiego di denaro in un impresa o nell acquisto di beni, valori e sim., spec. al fine di produrre un reddito o un aumento del capitale investito: fare un buon, un… … Dizionario italiano
capitale — A agg. 1. mortale CONTR. veniale 2. principale, fondamentale, essenziale, importantissimo, precipuo, primario, predominante, dominante, sostanziale, basilare, centrale, culminante, vitale CONTR. secondario, accidentale, accessorio, complementare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
investimento — Eng. Investment Trattasi dell acquisto di beni economici che non sono destinati al consumo, e l impiego di capitale per il conseguimento di un beneficio monetario … Glossario di economia e finanza
investimento straniero diretto — Eng. Foreign direct investment Riguarda le imprese fondate con il contributo di capitale di rischio proveniente da nazioni differenti, dette joint ventures. Significa altresì l insieme degli investimenti effettuati da soggetti stranieri in… … Glossario di economia e finanza
investimenti a capitale costante — Eng. Constant dollar plan Indica un metodo d investimento in titoli, dilazionato nel tempo, in base al quale si investe una quantità fissa di denaro in un titolo, acquistandone in misura maggiore quando il prezzo è basso e, al contrario in… … Glossario di economia e finanza
locazione di capitale — Eng. capital lease Locazione di beni d investimento a lungo termine, ottenuta attraverso una società finanziaria che inizialmente acquista il bene diventandone proprietaria e che lo cede successivamente in locazione all impresa, dietro… … Glossario di economia e finanza
tassa sul guadagno in conto capitale — Eng. capital gain tax Imposta sui profitti derivanti dall investimento in titoli finanziari. In tale voce non rientrano i guadagni dovuti dalla riscossione dei dividendi … Glossario di economia e finanza
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia
SICAV — Societa di Investimento A Capitale Variabile Eng. open ended investment company Società assimilabile ad un fondo comune di investimento aperto, con la differenza che il sottoscrittore assume la figura di socio, con la possibilità di… … Glossario di economia e finanza